thief

noun

, pl. thieves Dieb, der/Diebin, die

* * *

[Ɵi:v]

plural - thieves; noun

(a person who steals: The thief got away with all my money.) der/die Dieb(in)

- academic.ru/74563/thieve">thieve

* * *

thief

<pl thieves>

[θi:f]

n Dieb(in) m(f)

den of thieves Mördergrube f, Räuberhöhle f; (disreputable place) Spelunke f

▶ [there is] honour [or AM honor] among thieves (saying) jeder hat seine eigene Moral

▶ like a \thief in the night wie ein Dieb in der Nacht

▶ procrastination is the \thief of time esp BRIT (saying) was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen prov

▶ to set a \thief to catch a \thief (saying) einen vom Fach benutzen

* * *

[ɵiːf]

n pl thieves

[ɵiːvz] Dieb(in) m(f)

to set a thief to catch a thief (prov) — einen vom Fach benutzen

to be as thick as thieves (Brit) — dicke Freunde sein (inf)

* * *

thief [θiːf] pl thieves [θiːvz] s Dieb(in):

like (oder as) a thief in the night wie ein Dieb in der Nacht;

stop, thief! haltet den Dieb!;

set (oder it takes) a thief to catch a thief wenn man einen Schlauen fangen will, darf man keinen Dummen schicken;

thieves’ cant (oder Latin) Gauner-, Ganovensprache f; → thick A 16

* * *

noun

, pl. thieves Dieb, der/Diebin, die

* * *

n.

(§ pl.: thieves)

= Dieb -e m.